Hmm, I’m almost sad. A whole week of sewing inspiration comes to an end. My international friends have sewn so many wonderful garments for themselves and their kids. I’m still absolutely stunned. But it’s not yet time to be sad. You still have the chance to get some these wonderful patterns while they are discounted, so check out my last inspiration post and then get your favorite patterns. I’m sure you’ll be amazed by today’s sewing goodness!


Ok, when you have something absolutely extraordinary, do you save it till the end or show it right at the beginning. Well, I couldn’t wait any longer to show you the overly beautiful Sasha in her new Else dress. I’m so proud to call her my friend. That girl knows what she’s doing!header-else-english

I also showed my Else dresses yesterday. I’ve sewn several during the last year – and there are many, many more to come!


Yet another super beautiful woman in yet another wonderful schnediernmeistern pattern. My friend Eva shows what’s possible with the Just another Tee.

dscf8421 germanpatternsinenglishtranslation-17germanpatternsinenglishtranslation-8

My daughter’s Alma and the Frau Alma by Bettina are just the perfect comfy sweatshirting dresses. I just love these colors on Bettina!

shopopening-emi7 germanpatternsinenglishtranslation-11dsc_2385

Three fun Eddas are now to be found in Japan (1 and 2 by Emi) and Spain. A simple, but fun sewing project.

germanpatternsinenglishtranslation-3 germanpatternsinenglishtranslation-13 germanpatternsinenglishtranslation-12 dscf8394 germanpatternsinenglishtranslation-14

The Undies Boys and Undies Girls have actually been two of the fave patterns during this tour. And I LOVE each and every version that has come out of them. Seriously, go check these out. You’ll never come back to buying RTW underwear. Buzzmills (girl + boy), inspinration (2 girls), me (boy), Just add fabric (girl).


Miranda also made a ballet suit for her daughter’s circus lesson (right, circus, isn’t it amazing?)

germanpatternsinenglishtranslation-4 germanpatternsinenglishtranslation-2

And, two more Longihoods. Of course, what would a day be without a Longihood! Such a cool hoodie pattern. I love both Karly’s and Mary’s version.

germanpatternsinenglishtranslation-1 germanpatternsinenglishtranslation-15 germanpatternsinenglishtranslation-9 germanpatternsinenglishtranslation-7 germanpatternsinenglishtranslation-6 germanpatternsinenglishtranslation-10

Let’s finish today’s inspiration with yet some more Bethiouas. Whether for Woman or Kid, this pattern always is a hit ;) I’m quite proud that I got Saskia to sew for herself for the first time. And not only that she also sewed for 2 of her 3 kids (with the 3rd one being the photographer)! Sabra sewed Bethiouas for herself and her daughter, while Mary made a cool sewing machine tee for herself and Kristi’s daughter is mroe than happy about her new flower shirt.


Release discount (LAST DAY OF SALE!)

So, if you haven’t already, go and have a look at the patterns in detail and use the following coupon codes at checkout to save. The sale runs only til midnight CET tonight. So you better hurry up. Bundle up and you’ll save more:

Buy 1, save 10 % with code “buy1save10naehconnection
Buy 2, save 20% with code “buy2save20naehconnection
Buy 3 or more, save 30% with code “buy3ormoresave30naehconnection

or buy all and save 50% (seperate product for the pattern bundle)






    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen.Ich stimme zu, dass meine Angaben und Daten zur Beantwortung meiner Anfrage elektronisch erhoben und gespeichert werden. Hinweis: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft per E-Mail an info@naeh-connection.com widerrufen.

    Do you want to know what is going on behind the scenes?
    Follow us on instagram.