This post is also available in: Englisch

Näh-connection: Coachella Shorts

Heute hab ich wieder eine Coachella Shorts für euch. Ich liebe diesen Schnitt. Schnell und einfach genäht, aber mit den tollen Verzierungen, in diesem Fall der Spitze, einfach etwas besonderes. Der Schnitt ist ursprünglich von Striped Swallow Designs. Auf Deutsch bekommt ihr ihn schon bald bei mir im Onlineshop (Näh Dich Glücklich Nähpaket, s.u.)!

Today I want to show you another pair of Coachella Shorts. I really love this pattern. Fast and easy sewing, but such a special pair of shorts due to the endless trim possibilities. The pattern is by Striped Swallow Designs and I have translated it and will soon start to sell the german version in German my shop.

Näh-connection: Coachella Shorts Näh-connection: Coachella Shorts Näh-connection: Coachella Shorts

Diese Shorts find ich besonders toll, vielleicht sogar toller als die andere, die ich euch letzte Woche gezeigt habe. Der Stoff ist einfach soooo schön. Ich hab ihn bei Petit Pan in Paris während unseres Paris Sew Social Treffens gekauft und find die kleinen Blümchen auf dem türkisen Hintergrund einfach wunderschön. Und die Hose passt sogar perfekt zu einem von Rs Lieblingsshirts.

I especially love this pair. I might even like it better than the first one that I showed you last week. I used some gorgeous Petit Pan fabric that I bougth in Paris during our Paris Sew Social meeting. i really love the little flowers on the turquoise background. So pretty. And they just happen to go perfectly with one of my daughter’s favorite shirts, her tucan-shirt.

Näh-connection: Coachella Shorts Näh-connection: Coachella ShortsNoch ein Woche bis zum Verkaufsstart. Ich bin schon sehr gespannt!

Just one more week till the shop opens. I’m so excited!

Näh Dich Glücklich Sommernähpaket (7 ursprünglich englischsprachige Ebooks in deutscher Übersetzung zu einem unschlagbaren Preis)

Kommentare

Schreib einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Mit meinem Newsletter kann ich Dich über neue Blogposts und Produkte, exklusive Preisnachlässe und andere Aktionen informieren. In jeder Ausgabe des Newsletters findest du ein Liste mit den tollsten Links zu Nähfreebooks, -tutorials, DIYs und Freebies der letzten Woche. Außerdem zeige ich dir, was andere Nähbegeisterte mit Hilfe der Ebooks aus dem Näh-Connection Shop gezaubert haben. Den Newsletter versende ich einmal pro Woche an Deine E-Mail-Adresse. Du kannst den Newsletter jederzeit formlos und ohne Angabe von Gründen abbestellen. Sende dazu eine E-Mail an naehconnection@gmail.com oder klicke den "Unsubscribe" Button im Newsletter.
Mit Eingabe meiner Daten und Betätigung des Buttons “SUBSCRIBE” bestätige ich, dass ich den Newsletter bestellen möchte.
Möchtest du wissen, wie es bei uns hinter den Kulissen ausschaut und neue Schnitte schon vor der Veröffentlichung sehen?
Dann folge uns doch auf instagram.